¿Por qué la película 'Star Wars' de 1977 necesita ser llamada 'Una nueva esperanza'?

Estamos en una encrucijada como Guerra de las Galaxias aficionados. Pero la preocupación no es sobre el número actual de Fuerza despierta Episodios a punto de completar la nueva trilogía de secuelas. No se trata de un puñado de películas independientes que vienen por la tubería a partir de lo que posiblemente sea desastroso Rogue One. Ni siquiera es necesario darse cuenta de que Guerra de las Galaxias No ha sido una cosa de nicho reservada solo para los geeks durante aproximadamente un par de décadas. Es algo mucho más simple que eso. Tenemos que averiguar cómo llamar a la saga que los fans hemos llegado a conocer y amar.

El enigma es muy real para todos los que han tratado de hablar Guerra de las Galaxias durante las últimas tres décadas, aunque el verdadero problema comenzó a tomar forma cuando el ex sabio de la saga George Lucas decidió una estricta convención de nombres para su trilogía de precuela, a partir de 1999. El título oficial de la primera película en ese arco de tres películas es el torpemente complicado Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma. Las películas posteriores también presentaron la misma convención de nomenclatura: Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones y Star Wars: Episodio III - La Venganza de los Sith. Todo es muy oficial, pero irremediablemente torpe. Imagina todo el aire caliente que desperdiciarías si dijeras estos títulos hasta el final cada vez que mencionas lo mediocres que son.

La solución fácil es ir con el número episódico o el subtítulo. Así que, "podré en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma aún así se mantiene bien "se convierte en el mucho más fácil de decir" podremos en La amenaza fantasma todavía me aguanta ". También puedes decir:" Hombre, espero que todos los actores hayan comprado algo caro con todo el dinero que tienen para aparecer. Episodio I "Nadie lo dijo todo porque, como muchas decisiones de Lucass en esa época, fue evidentemente ridículo".

Los ingredientes para este tipo de convención de nombres se remontan al lanzamiento de El imperio Contraataca en 1981. El icónico rastreo de apertura de la secuela original fue el primero en incluir el título y el número de episodio del número romano "V" para la saga planificada de Lucas. Episodio IV originalmente se incluyó en el rastreo de apertura del original de 1977, pero los ejecutivos del estudio de cine 20th Century Fox pensaron que si comenzaban su película promocionando el hecho de que era el supuesto cuarto capítulo de una historia que el público despreocupado se preguntaría por qué no lo hicieron. ver los tres primeros Hasta 1981, Guerra de las Galaxias fue llamado Guerra de las Galaxias, pero una vez que se convirtió en un éxito y le permitió a Lucas desarrollar las secuelas de su ópera espacial el sábado por la mañana, la primera película fue rebautizada como Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza.

A pesar de esto, dependiendo del contexto de decir " Guerra de las Galaxias, "La gente solo sabía si estabas hablando de la primera película o de la saga en su conjunto. Sin embargo, el cambio de nombre retroactivo causó un poco de alboroto en los círculos de fanáticos que se sintieron traicionados, por alguna razón, que su película amada se llamaba algo diferente, aunque en realidad no lo era. La evidencia de esto se puede encontrar en cosas como la Guerra de las Galaxias Versión de la popular serie de videos de Honest Trailers, donde las películas se ridiculizan con humor por sus fallas. El video indica claramente que es para Guerra de las Galaxias, es decir, la primera película, y no Una nueva esperanza. “ Guerra de las Galaxias … el primero ", la voz en off de grava dice:" No lo estamos llamando Una nueva esperanza.”

Honest Trailer es un envío inteligente de la indignación de los fanáticos, pero también tiene un sonido de verdad. Algunos fanáticos toman una postura y se niegan a llamar al original de 1997 Una nueva esperanza. Desde la primera trilogía y las precuelas, simplemente ha sido una preferencia muy, muy nerd. Pero ahora que la saga se está expandiendo rápidamente, es posible que las cosas deban cambiar.

El modus operandi de la nueva trilogía de secuelas bajo el reloj de Disney es alejarse de las fallas de las precuelas, sin importar qué tan pequeñas sean, incluso en las convenciones de nombramiento. El título oficial de La fuerza despierta no es Star Wars: Episodio VII - La fuerza despierta es Star Wars: La Fuerza despierta. El número de episodios es simplemente una referencia a la secuencia de la saga completa, incluso para distinguir entre las películas en el sitio web oficial, y los fanáticos se han referido a él con el título tal como lo han mencionado. El imperio Contraataca y El regreso del Jedi Desde esos lanzamientos.

Pero, en este caso, ya que vamos a obtener mucho más Guerra de las Galaxias películas - incluyendo Rogue One, lo que podría complicar las cosas aún más: los ventiladores deberían simplemente adoptar el Guerra de las Galaxias apodo para referirse a la gran historia como un todo en lugar del original de 1977 especificado. A su vez, los fanáticos obstinados deberían simplemente comer cuervos y comenzar a llamar la primera película. Una nueva esperanza ya que el resto de las películas son conocidas como bajo estos títulos individuales. Cuando quieres referirte a un momento específico en la galaxia muy, muy lejos, así es más fácil.