'She-Ra' Showrunner de Netflix dice que el espectáculo es una "gran responsabilidad"

Antes de que ella se convirtiera en la ejecutora de Netflix She-Ra y las princesas del poder, Noelle Stevenson tuvo que conquistar el reino de los cómics independientes. Ahora, en una entrevista, Stevenson dice Inverso que dar el salto de la página del cómic a las pantallas de TV (y teléfonos inteligentes) fue una experiencia transformadora, a veces aterradora.

¿Que miedo? "Como arrojarse por un precipicio y tener que descifrarlo en el camino hacia abajo", dice Stevenson.

Al igual que la transformación de su protagonista de soldado a héroe, Stevenson tuvo que asumir la responsabilidad de liderar un equipo, desaprender los hábitos de cómics y descubrir cómo escribir para televisión para poder enseñar a una audiencia joven los valores de la decencia y la diversidad.

"El programa trata con jóvenes y nuevas mujeres líderes a través de varios personajes, por lo que tal vez sea demasiado real", dice Stevenson. “Cuando empecé, estaba entusiasmado con la historia, los personajes. A través del proceso, me he entusiasmado con la colaboración, el compromiso y la mediación ".

En 2017, Netflix y DreamWorks anunciaron un reinicio de la serie de 1985 She-Ra: Princesas del Poder, un programa hermano (bastante literalmente) para He-Man y los Maestros del Universo - Ambos forman parte de un universo compartido de figuras de acción de Mattel. Stevenson, quien ganó los premios Eisner por sus cómics independientes Nimona y Leñadores para BOOM! Estudios, fue contratado para producir la serie destinada a atraer a una nueva generación.

"Lo traté como si fuera una caja de juguetes realmente divertidos", recuerda Stevenson.

Después de un año de producción y una reacción negativa (principalmente por parte de los tipos) hacia el diseño del personaje principal, She-Ra y las princesas del poder estrenada en Netflix con críticas muy favorables el 13 de noviembre. Ambientada en el planeta Etheria, la serie sigue a Adora (con la voz de Aime Carrero), un capitán de la Horda que ha logrado el poder de Grayskull para transformarse en el guerrero místico, She-Ra.. Junto con sus nuevos amigos, Glimmer (Karen Fukuhara) y Bow (Marcus Scribner), Adora / She-Ra renuncia a su lealtad de la Horda y promete detenerlos, y a su antigua rival Catra (AJ Michalka), de destruir Etheria.

En virtud de haber nacido en los años 90, el showrunner se perdió la explosión de la cultura pop de la franquicia de Maestros del Universo a finales de los años 80. En consecuencia, no creció obsesionada con los universos de la caja de arena de She-Ra y He-Man. Resulta que esto la liberó para probar algo audaz.

"No quería que no saber me afectara, porque eso dificultaría lo que el programa podría lograr y lo que podría ser para las audiencias de hoy", dice ella.

Así que, como hurgando en los juguetes viejos en una venta de garaje, Stevenson recogió los elementos originales y enfatizó la sensación de que la serie de los '80 pasó por alto.

"Al igual que Adora y Catra", dice, y sintió que el espectáculo original estaba subdesarrollado. "Casi están jugando esos papeles. Tenía mucho sentido para mí entrar en la relación entre Adora y Catra. ¿Qué pasó para empujarlos por diferentes caminos? ¿Cuáles fueron sus elecciones y cuáles no fueron sus elecciones?"

Mucho de ella She-Ra también se trata de Adora "desaprender" el lavado de cerebro fascista de la Horda. Si bien Adora puede liderar su unidad y sobrevivir a una muerte segura, las cosas como los cumpleaños, la música y los caballos le son ajenos.

"Cuando nos encontramos con su Adora, el mundo era muy simple para ella", dice Stevenson. “Las princesas son dos hombres de la moda en dos dimensiones, y su misión es derrotarlos. Eso es todo lo que ella ha conocido. Gran parte de su viaje es darse cuenta de que el mundo es mucho más complicado de lo que ella se dio cuenta ".

Las cosas se complican aún más cuando se enfrenta al trabajo de salvar a Etheria como una amazona mágica con una espada dulce.

"Ella tiene que desaprender de pequeñas maneras lo que significa ser una persona en el mundo", explica Stevenson. “Ese es un gran obstáculo para superar. Ella trata de resolver sus problemas siendo regimentada, golpeándola muy fuerte, pero tiene un rol en el que no es suficiente. She-Ra no se trata de fortaleza, se trata de liderazgo e inspiración y de unir a las personas. Adora nunca ha tenido que ser este tipo de líder antes. Luchar con el papel que ella heredó es su lucha central en toda la serie ".

Si bien Stevenson nunca se desempeñó como oficial de un ejército de caza de princesas, su propio viaje refleja el de Adora. Stevenson tuvo su propio "desaprendizaje" durante la realización de She-Ra. Al surgir del mundo más solitario de los cómics y al ambiente de mega colaboración de ritmo acelerado de la televisión, producir una serie animada era un mundo en sí mismo.

"Los cómics tienden a ser una búsqueda solitaria", dice Stevenson. “Mi primer cómic lo escribí, dibujé, puse letras y coloreé cada parte de mi habitación. Incluso cuando trabajas con un grupo de personas, te comunicas por correo electrónico o Skype. Así que ser llamado no solo para proporcionar la visión, sino para liderar y administrar, para crear un entendimiento entre las personas que trabajan en el programa, con el que no tenía experiencia ".

La gravedad de eso no se perdió en Stevenson.

"Muchas personas confían en usted, su liderazgo y su decisión para hacer bien su trabajo", dice ella. “Eso me lo tomo muy en serio. Siento que he crecido mucho en el transcurso del espectáculo ".

"Quiero que estos personajes se realicen plenamente", agrega, "que cualquiera que vea puede decir, 'Oh, Dios mío, se parece a mí'. She-Ra y He-Man siempre han sido progresistas. No tenemos un segundo al final, donde los personajes giran hacia la pantalla y entregan la moral, pero quiero que la moral esté allí al mostrar en lugar de tener que decírselo. Es una fantasía escapista, pero el mundo es desalentador. Es algo que me parece una gran responsabilidad hacer ".

She-Ra y las princesas del poder está transmitiendo ahora en Netflix.