Lidiando con el antisemitismo de Roald Dahl antes de 'The B.F.G.'

Apenas soy una persona religiosa, pero a.m leal y no pocas veces combativo, lo que hace que mi experiencia como judía sea más paranoica y desconfiada del antisemitismo que de la satisfacción espiritual. Mi vida como neoyorquino que trabaja en el negocio de los medios de comunicación y el entretenimiento me inocula en gran medida contra el odio cara a cara, pero de todas formas, es el lanzamiento de la película familiar de Disney * The BFG que este fin de semana ha activado mi anti- Sensores de la liga de difamación.

Roald Dahl vivió la vida, y algunas veces se entregó a los caprichos, de los cuales muchos de sus jóvenes protagonistas fueron rescatados; sufrió en internados, recibió disparos desde el cielo durante una misión de la Segunda Guerra Mundial que salió mal, perdió a un niño pequeño, fue un defensor de la guerra y vio a su primera esposa sufrir una lesión en la cabeza que finalmente ayudaría a terminar su matrimonio. El hombre sufrió, y mientras esas desgracias lo inspiraron a alcanzar alturas creativas, su imaginación no podía engañarlo para que creyera en un poder superior. Lo cual, por supuesto, está totalmente bien (¡y lógico!), Pero por alguna razón, él entrenó una animosidad particular sobre el pueblo judío y su estado nación en ciernes.

En varias ocasiones a lo largo de los años 80 y 90, Dahl expresó su odio hacia Israel, que parecía haber sido descubierto por la guerra en el Líbano.

"Hay un rasgo en el carácter judío que provoca la animosidad, tal vez es una especie de falta de generosidad hacia los no judíos", dijo. El nuevo estadista. "Quiero decir, siempre hay una razón por la cual cualquier cosa surge en cualquier lugar; incluso un apestoso como Hitler no solo los atacó por ninguna razón ".

Afirmó que no era antisemita, solo antiisraelí, pero incluso admitió que la línea borrosa entre los dos no era realmente una división en absoluto para 1990.

"Ciertamente, soy antiisraelí y me he vuelto antisemita en la medida en que obtienes a una persona judía en otro país como Inglaterra que apoya firmemente el sionismo", dijo, meses antes de su muerte.

Dahl tenía muchos judíos en su vida (agente, editor, amigos) y, por lo tanto, no tengo la menor ilusión de que era una especie de cabeza de piel furiosa. Pero todavía es difícil deshacerse de tales declaraciones intolerantes, especialmente sin haber conocido personalmente al tipo; Me encantaron los libros que escribió cuando era niño, y estaban llenos de personajes generosos y aceptados, como el propio BFG, pero dejé de leerlos cuando me enteré de estas declaraciones, porque su odio eclipsó el capricho de sus libros.

Me imagino a Steven Spielberg, quien dirigió el fin de semana de este fin de semana. BFG adaptación, podría haber tenido dificultades similares; El cineasta icónico ha trabajado desde los años 90 para grabar y preservar entrevistas con sobrevivientes del Holocausto para su Fundación Shoah. Pero Spielberg dejó de lado las preguntas sobre el antisemitismo de Dahl cuando El BFG se estrenó en Cannes y le dijo a la prensa: "No tenía conocimiento de ninguna de las historias personales de Roald Dahl" y que "Esta es una historia sobre abrazar nuestras diferencias".

Como maestro del siglo XXI para dar vida a la literatura infantil a través de la captura de movimiento, un nicho muy pequeño, Spielberg también dirigió el 2011 Tintín película. Resulta que Hergé, el artista que creó y dibujó las aventuras del personaje durante medio siglo, también albergó algunas tendencias antisemitas.

Es difícil separar lo que Hergé tenía para escribir y lo que realmente creía, porque durante algún tiempo estuvo trabajando para un periódico en Bélgica, que estaba bajo la ocupación nazi. Durante ese tiempo, produjo Tintín y la estrella fugaz, que presentaba un desagradable carácter judío estereotipado: tenía nariz de gancho, patilla larga y rizada, planes malintencionados para enriquecerse. Claro, tal vez estaba tratando de apaciguar a la gente, pero antes de eso, editó un periódico de extrema derecha durante 12 años y produjo muchas descripciones desagradables de africanos y otros extranjeros.

Más tarde, Hergé afirmó ignorancia, y sus libros se hicieron progresivos y defendieron en nombre de las minorías oprimidas; también volvió a dibujar y reescribió malos estereotipos para futuras impresiones de trabajos antiguos. Pero tener un papel activo, aunque sea secundario, en la promoción de la dominación nazi de Europa es algo difícil de lograr.

Al ver tanto la película que Spielberg hizo como las caricaturas que tenía cuando era niño, simplemente no pude evitar la idea de que esta serie surgió del mismo cerebro que estaba produciendo estereotipos tan terribles y destructivos. Tintín fue creado durante ese tiempo, por lo que el personaje se siente inextricablemente vinculado a esos sentimientos.

Por supuesto, esto es solo una pequeña muestra de lo que las minorías étnicas, tan a menudo encubiertas en la representación o ignoradas por Hollywood por completo, cumplen con casi todas las películas o programas de televisión.

Este sentimiento, afortunadamente raro para mí, surgió a lo grande cuando comencé a considerar los rumores de que Walt Disney no era fanático de los judíos. Tengo una debilidad por Disney World y el registro de historia e innovación del estudio, pero la compañía coloca a su fundador y homónimo en un pedestal que parece imposible separarlo de la versión moderna del gigante de los medios de comunicación global (aunque ha tenido un CEO judío desde los años 80).

Hace unos cinco años, cuando estaba empezando a cubrir el entretenimiento, y por lo tanto Disney, con más frecuencia, me metí de cabeza en las acusaciones de Disney como antisemita. Lo que encontré fue un montón de amigos judíos que hablaban con cariño y juraban que si bien él pudo haber descifrado una broma descolorida en los años 40 o 50, y se alineó con una versión de derecha de la MPAA, no había pruebas de que Tenía alguna animosidad personal hacia los judíos. Hay más evidencia de algunas de las que documenté en esta historia, pero el punto es que tomó este nivel de investigación para hacerme sentir bien sobre ir a Disneyland durante un viaje a Los Ángeles o ver una Historia del juguete película.

Supongo que la actitud defensiva está profundamente arraigada, producto de tener la desafortunada historia de los judíos: egipcios, griegos, romanos, españoles y alemanes, todos esclavizados o desterrados por mis infortunados antepasados ​​que me enseñaron una y otra vez. Hay un tono de "siempre atento" que impregna a la comunidad judía, por lo que incluso los estadounidenses que nunca lo han estado son tan inflexibles sobre la seguridad de Israel (incluso si no estamos de acuerdo sobre cómo se debe lograr).

Es agradable imaginar que los personajes ficticios realmente viven en sus propios mundos, y el impulso corporativo por los "multiversos" de la pantalla grande ayuda en esa fantasía, pero la realidad es que son reflejos de sus creadores, para bien o para mal. No tengo tanta necesidad de identificarme con los creadores o sus creaciones, pero en general es bueno saber que no me van a gustar de mi linaje. Tan amigable como The BFG es - y ha jugado con un encanto espectacular de Mark Rylance en la película de Spielberg - No puedo evitar pero no siento un poco de frío en mi respuesta.