Los pies de John Turturro en el episodio 3 de 'La noche de'

Desde en los momentos de apertura del episodio tres de La noche de, la gente pregunta por los pies de John Stone (John Turturro). Él no puede atravesar una escena sin que ellos salgan.

Primero, un joven abogado sonriente y esnob le pregunta sobre el eccema en el baño del juzgado. Stone, abatido por el montón de pruebas negativas que acaba de enterarse de que la fiscalía se ha acumulado contra Naz (Riz Ahmed), no dice nada. Naz, ahora en Rikers Island, mira sus sandalias en una de sus reuniones; un guardia de seguridad le pregunta a Stone sobre ellos, reprimiendo una sonrisa. Helen Weiss (Jeannie Berlin), la amable abogada de defensa del estado, los menciona cuando Stone va a tratar de negociar un cargo de homicidio con ella. Para proteger la confianza en sí mismo y un comportamiento agradable, él le dice que están bien.

De hecho, son los peores que han sido. La piedra lleva colonia para contrarrestar el olor a jarabe de arce de la neospirina que se aplica diariamente, y según el último médico que visita, la irritación ha empeorado. Mientras tanto, se está dirigiendo a un grupo de apoyo semanal para hombres solos y plagados de eccema como él. Hablan de su vida personal disfuncional tanto como de su piel. No hay duda de que las erupciones de Stone y el sentido de realización personal / profesional se enredan de manera grotesca La noche de.

El persistente y persistente deterioro de los pies de los Stones imita su progreso en el caso de Naz. Él está trabajando (casi de manera conmovedora) para proyectar el aire de un abogado de juicio real. Después de todo, ha estado cargado con un caso importante (leído: abrumador) que le apasiona: el primero de su carrera. Pero proyectar una falsa bravuconada no lo acerca más a la intercepción de cualquier dato útil de la evidencia del estado, ni a que se le otorgue el derecho oficial de representar a Naz. Su modesta situación financiera significa que tiene que solicitar un retenedor por adelantado para encargarse del caso; se parece a un prisionero caminando hacia la horca mientras abre la puerta de los padres de Naz en Jackson Heights para pedirla.

En el momento en que queda claro que no está llegando a ninguna parte en el caso, su médico recomienda que se contamine más allá cubriendo sus pies en Crisco y cubriéndolos en Saran Wrap. "No puedo caminar en público", protesta. "¿Por qué no solo un WD40 y un saco de cincha Glad?" Se escucha una triste música de cuerdas y pianos mientras se aplica con resignación el Crisco a su pie sobre una cama de periódico. Inmediatamente después, finalmente tiene la oportunidad de examinar la escena del crimen, ahora sin ninguna evidencia realmente útil.

Al igual que Saran y Crisco, la intercesión del acaudalado abogado defensor Alison Crowe (Glenne Headly), un experimentado abogado litigante que se ofrece a asumir el caso de Naz de forma gratuita, arroja una llave definitiva a los planes de Stone para su futuro. Salir de su esquina prescrita de la justicia penal es mucho más fácil de jugar que de actuar.

La misión de francotirador de Crowe le recuerda a Stone que está vinculado como el tipo cuya tarjeta la policía entrega a personas como los compañeros de los taxis de Salim (no pueden recuperar su automóvil porque fue confiscado como evidencia). Crowe habla fácilmente con los padres de Naz de que acordaron contratar a Stone, explicando a sus clientes normales ("El Sr. Stone representa a los traficantes de drogas y prostitutas … o mejor dicho, les suplica") e informándoles que nunca ha procesado un caso de asesinato.

No hay un vínculo más claro entre los fracasos profesionales de Stone y sus pies que el momento en el Episodio tres, justo después de haber oído que Crowe ha interceptado el caso, cuando Stone mira un bonito par de zapatos italianos en un escaparate antes de alejarse abatido. Los zapatos son la promesa de algo mejor que su suerte, pero por el momento, eso resulta ineludible.