Preguntas y respuestas con Kevin Carroll, John Murphy en 'The Leftovers' de HBO

Kevin Carroll ha actuado en todo momento: en Broadway, en películas como Siendo John Malkovich, en programas tan largos como La Ley y el orden y Anatomía de Grey. Su papel más reciente es el misterioso patriarca de la familia Murphy en HBO Los restos. En una entrevista con Inverso, Carroll discutió entrar en un programa establecido en su segunda temporada, los desafíos únicos de una serie de Damon Lindelof, la carrera en la televisión y el cine, y todos los secretos de John Murphy, como qué pasa con esos incendios y dónde demonios fue Evie. Tal vez estamos bromeando en ese último bit, pero él hizo Deja algunos consejos sobre la lectura junto a la cama.

¿Cómo ha sido unirse a un programa establecido de HBO en su segunda temporada?

Es algo gracioso, entrar en un reparto y unirse a su segunda temporada. La cuestión es que he estado por aquí bastante tiempo, pero soy una persona de teatro, me costó un poco de ajuste. Todos, desde arriba hacia abajo, son muy profesionales, amables y comprensivos. Todos los equipos con los que trabajas, si han estado juntos durante un tiempo, desarrollan una taquigrafía, pero me sentí aliviado e inspirado al ver cómo la compañía trataba a todos los novatos que ingresaban.

Ya que Los restos es único con su nivel de confianza en la audiencia: no hay información que se alimente por completo, todo debe desconcertarse, ¿fue un ajuste para usted como actor? ¿O les dicen a los actores a dónde van sus arcos de personajes?

Damon Lindelof es conocido por estar cerca del chaleco. Personalmente tenía muy poca información sobre a dónde iba John Murphy; Trabajé de escena en escena. Para mí esa era una forma muy nueva de abordar un trabajo. Siempre he podido ver un principio, medio y un final. Para esto, en realidad fue un juego mental al principio porque nunca había trabajado de esa manera. A medida que avanzábamos, intenté procesarlo como una nueva fase, un nuevo desafío y confiar en él.

John Murphy tiene mucha ira y malicia, pero está hirviendo bajo una capa de alegría, lo que lo hace aún más amenazador que si estuviera en la superficie. Es el tipo de personaje en el que sería fácil mostrar su lado oscuro y hacerlo unidimensional, pero la forma en que equilibras la oscuridad y la luz en él lo hace sentir real.¿Dónde encuentras ese equilibrio?

Estás caminando en una línea fina, y es difícil averiguar dónde está el equilibrio. Por suerte Damon es un gran escritor. Y entre la escritura y el ojo de Mimi Leder, esos dos me permiten ir por aquí y allá. Ayuda a tallar el rendimiento. La escritura fue estupenda, es algo que no he visto en la televisión y el cine a menudo. John Murphy es tan estratificado.

Hablando de capas, es probable que sepas que Los restos Es el tipo de show con mucha especulación y teorías de internet. ¿Has encontrado alguno que te haya parecido interesante?

Intento mantenerme alejado de eso, pero de vez en cuando, un amigo tiene que decirte algo o Twitter te lo muestra. Por ejemplo, antes de que alguno de los episodios saliera al aire, había algunas personas en Twitter que se referían al hecho de que hay una familia negra prominente en Los restos y diciendo: "Está bien, acabas de perder un fan". Pensé, ¿por qué no darle una oportunidad antes de saltar a la nave? Damon y Tom Perrotta son ​​el tipo de voces en nuestra cultura que queremos proteger y dar espacio para crecer, porque realmente nos desafían de arriba a abajo a pensar sobre nuestra mortalidad de una manera entretenida. ¿Por qué no proteger esa voz?

Al margen de los idiotas de Twitter, me impresionaron otros críticos por Los restos presentar a una familia negra prominente de una manera que no se sentía como si los escritores se dieran palmaditas en la espalda por ser diversos, o los convirtieran en estereotipos o los abandonaran al margen de la historia de otra persona. Es demasiado raro que los personajes como los Murphy se presenten con indiferencia. ¿Cuáles son tus pensamientos sobre roles como John Murphy?

Es un regalo. Llegas a ser una persona completa. De manera simple, hay un padre que quiere que su familia sea lo mejor que pueda, tiene problemas, pero es un bombero voluntario y su esposa es una doctora, es solo un ser humano que trata de existir en este mundo. No hay colorante de esta manera ni de esta manera en términos de color de piel. El color viene emocionalmente, desde la montaña rusa emocional del espectáculo. No se trata del color de la piel.

Me parece un alivio ver que encontramos un personaje en el cine y la televisión, y HBO está fomentando esta voz, donde la idea de la totalidad de la persona está primero y principal en la lista de verificación, en lugar de ser un personaje cosa, Si sabes a lo que me refiero. Así es como se introduce, así es como se produce. Y qué gran patio de recreo para introducir este tipo de conversación.

Hay algunas cosas que no puedo no Pregunte por, pero entiendo si no puede revelar mucho. ¿Puedes decirme algo sobre los libros en la mesita de noche de John Murphy? Lenin, Mandela, parecen un poco pesados ​​para la hora de ir a la cama.

Bueno, algo de eso quiero dejar que la audiencia lo descubra. Revisamos algunas de estas cosas. Eso es lo complicado de Damon. Pondrá algunas cosas en el programa que parecen insignificantes, y más adelante descubriremos cómo están conectadas. Pero puedo decirte que cuando miras a algunas de las personas que John está leyendo y luego observas su comportamiento, es posible que tengas una idea de algunos paralelos.

¿Y qué hay de su "trabajo"? Cuando Erika Murphy comenta en el primer episodio que John está "trabajando" en su cumpleaños, ¿es un acercamiento a la comunidad? ¿O reclutar a los Garveys para su escuadrón de bomberos? ¿O les pide que se aseguren de que permanezcan en línea y que no merecen quemarse también?

Ese es uno de los que se aclararán un poco más adelante.

¿Crees que John Murphy tiene muchas ilusiones, o crees que se ve a sí mismo con claridad?

Creo que John se ve a sí mismo claramente, y no sé si se preocupa por cómo lo ven los demás. John, al menos en este punto, es sólido en cómo se ve a sí mismo y cómo se siente con respecto al mundo.

La relación de John con su hijo Michael es interesante. Su hijo es profundamente religioso y él no lo es. Por lo general, en situaciones como esa, el padre es el religioso, o es una fuente de conflicto entre el padre y el hijo, pero parece que se llevan bien.

Michael es interpretado por Jovan Adepo, un joven actor maravilloso, y me encanta que el padre no esté de acuerdo con los puntos de vista religiosos de su hijo y, sin embargo, no es dogmático sobre la forma en que tiene que vivir su vida. Creo que ese es uno de esos regalos en una relación de padre a hijo que tenemos la oportunidad de ampliar. Aquí hay un hijo que definitivamente está en su propio camino en términos de creencias, y su padre le está permitiendo vivir su vida como lo necesita, de una manera compasiva, complicada y de apoyo. Y me encanta eso porque nos deja un lugar para ir, más tarde.

¿Tienes alguna escena favorita que hayas jugado o alguna que hayas encontrado especialmente desafiante?

En el último episodio, hay algunas cosas que son bastante desafiantes en todos los niveles: emocional, de actuación. Todos, de arriba a abajo, dejan algo en el suelo cuando terminas. Escritores, actores y directores: todos tienen que profundizar. Y aunque formo parte del espectáculo, cuando lo veo, siento que lo veo revelarse por primera vez, de una manera extraña. Es emocionante.

Los restos se transmite por HBO a las 9 p.m. EST los domingos.