El huevo de Pascua del 'Último Jedi' que te perdiste fue "un mal presentimiento"

$config[ads_kvadrat] not found
Anonim

De Rian Johnson El ultimo Jedi rompió muchas tradiciones antiguas de Star Wars, pero un pilar de la serie no faltaba en Episodio VIII, como muchos fanáticos originalmente temían. Alguien pronunció una línea clásica que ha estado en todas las películas, pero es probable que no lo hayas visto así porque Johnson trata de subvertir las expectativas.

Este post contiene spoilers suaves para El ultimo Jedi.

La frase "Tengo un mal presentimiento sobre esto" es probablemente la segunda o la tercera línea más icónica de Star Wars, después de que "Soy tu padre" de Darth Vader y, posiblemente, "¡Es una trampa el almirante Ackbar!" En Una nueva esperanza Tanto Luke Skywalker como Han Solo dicen la frase pesimista durante su encuentro con la Estrella de la Muerte. La princesa Leia lo dice dentro del espacio babosa en El imperio contraataca, y C-3PO y Han ambos lo dicen en El regreso del Jedi. Obi-Wan Kenobi lo dice dos veces en la trilogía de precuela, mientras que Anakin Skywalker lo dice en El ataque de los clones. Más recientemente, Han lo dijo de nuevo cuando los Rathtars se sueltan La fuerza despierta, y Cassian corta de K-2SO cuando comienza a decirlo en Rogue One.

En El ultimo Jedi Sin embargo, no escuchamos a nadie decir explícitamente "tengo un mal presentimiento sobre esto", lo que parece estar rompiendo la tradición de larga data. Sin embargo, Rian Johnson confirmó que alguien lo dice, el único problema es que no hablamos droide.

Huffpost habló con Johnson después de ver la película y confirmó que el BB-8 le dice a Poe Dameron que tiene un mal presentimiento en sus pitidos y fallas de droides cuando los dos vuelan a la batalla contra la Primera Orden en El ultimo Jedi La escena de apertura.

"¡Feliz pitidos, amigo! ¡Felices pitidos! ”Poe responde mientras BB-8 gorjea ansiosamente.

"Buena captura", dijo Johnson Huffpost.

"Parecía un personaje divertido entregar esa línea", continuó. "Creo que originalmente hice que Poe respondiera: 'Oh, tengo un buen presentimiento al respecto. Mantén tu barbilla en alto ". Y luego lo hice un poco menos explícito para hacerlo más divertido".

Mientras se graba Guerra de las Galaxias Las películas, los pitidos y el bloop del droide comienzan como líneas reales y comprensibles, solo para que los actores humanos que están frente a los droides sepan cómo responder a lo que de otra manera es un código indescifrable. Asi que, El ultimo Jedi hizo técnicamente contiene la famosa línea, pero técnicamente estaba allí en el sentido más verdadero de la palabra. Si el siempre subversivo Johnson no hubiera confirmado la traducción de BB-8, es posible que no hayamos sabido con seguridad si la línea estaba allí. Además, BB-8 es un droide, por lo que la línea se entregó ~ técnicamente ~.

Star Wars: The Last Jedi Ahora está en los cines.

$config[ads_kvadrat] not found