Piratas y estrellas de rap hacen esto para canalizar su frescura interna

¡Ah, amigos míos! Será otro Día de hablar como un pirata, así que levántate un poco o camina por el tablón. O mejor aún, muévete a volar, porque a la gente le gustan los piratas por la misma razón que les gusta Kanye.

WTF?

Vamos a dar un paso atrás aquí. Lo extraño de hablar pirata es que en realidad no es real. Los inventores de Talk Like a Pirate Day reconocen que las vacaciones no oficiales son un guiño al personaje de John Newton Long John Silver de la adaptación cinematográfica de 1950 de Isla del tesoro. El discurso de Silver se basa en el dialecto casero de Newton del oeste de Inglaterra.

Así que el cursi de hablar de piratas del Día de hablar como un pirata puede no ser históricamente correcto, pero se ha aceptado como la jerga pirata estándar. Pero hay una buena razón por la que este patrón de habla en particular es tan popular, y es la misma razón por la que te gustan las letras de rap.

Habladores piratas y artistas del hip hop emplean solecismos, gramática intencionalmente incorrecta. Los dobles negativos, las inversiones y el ordenamiento inusual de las palabras se usan para crear énfasis y agregar algo de escritura deslumbrante (los usuarios famosos incluyen Shakespeare, T.S. Eliot y Robert Frost). Los conversadores piratas modernos también los usan, con sus "shiver me timbers" y "ahoy me mateys". E incluso personajes modernos del tipo peludo o de ciencia ficción. Aquí los estoy mirando, Yoda y Cookie Monster. Habla de esta forma extraña pero fascinante. diálogo trippy.

"Sé que navegan audazmente tres barcos a través del canal la semana pasada" contiene varios errores gramaticales, al igual que la línea "Sabes lo que eso significa, voy a la muerte" en la canción "Mercy" de Kanye West. Tú más tiempo, una especie de incrustarse en tu alma. porque de la inversión:

Tiene sentido, en todo caso, que los niños malos más subversivos de la historia, ya sean piratas o estrellas del rap, se conviertan en solecismo. Después de todo, ¿qué es más rudo que tomar lo que es socialmente normal y aceptable y voltear el guión? Para piratas y rapsters (falsos) por igual, tomar lo que se considera normal y aceptado nunca ha sido parte de su trato, e invertir el lenguaje ofrece una pista lingüística y auditiva para el oyente de que todo lo que sale de la boca de la persona no solo está invertido sino que también Naturaleza de ir contra el grano - cool. Como lo sugiere una exploración de 2012 - "Coolness: An Empirical Investigation", la rebeldía es un gran indicador de ser cool:

El segundo factor, que explicaba una cantidad más modesta de la varianza, estaba compuesto por cinco elementos, cada uno calificado como más cool que socialmente deseable. Los elementos del factor dos no se cargaron en el factor uno (por ejemplo, ironía) o se cargaron en la dirección opuesta (por ejemplo, control emocional). La rebeldía tenía la carga más alta, y es posiblemente su elemento teórico más central. Este segundo factor encarna mejor el constructo central identificado como bueno en la literatura académica (Frank, 1997; Heath & Potter, 2004; Pountain & Robins, 2000). Este factor presenta la frialdad como más opaca, menos activa y menos comprometida: la frialdad como desapego y camuflaje. Denominamos a este factor la frialdad contrariana.

En conclusión: habla como un pirata, canaliza tu Kanye interior y sé lo mejor que puedas.