DFW, FTW: Renombrar el Dallas / Ft. Aeropuerto de valor para David Foster Wallace

Esta es una semana importante en el legado del autor David Foster Wallace. Con el estreno de la película. El fin del tour, adaptado del libro del autor David Lipsky Aunque, por supuesto, terminas convirtiéndote en ti mismo., el difunto autor entra en el pequeño panteón de escritores inmortalizados en su propia película. Para lo que vale, la gente parece pensar que es un gran tributo a su genio torturado. Pero entonces, es sólo una película. Wallace es una de las voces literarias preeminentes de la generación pasada, seguramente podemos hacerlo mejor que posicionar a Jason Segal para una nominación al Globo de Oro. Vamos a apuntar más grande. Como los estadounidenses. O aún más grande: como Tejanos. Ya es hora de honrar a Wallace en un lienzo acorde con su estatura. Vamos audaces y Frivolidad infinita grande. Estamos pensando: el Aeropuerto Internacional David Foster Wallace, código de aeropuerto DFW.

Escúchanos.

Louis Armstrong tiene un aeropuerto. Bob Hope tiene un aeropuerto. John Wayne tiene un aeropuerto. Charles Schulz tiene un aeropuerto. Ian Fleming incluso tiene un aeropuerto en Jamaica. Entonces, ¿por qué no David Foster Wallace? ¿Cuándo América honrará la novela del aeropuerto con un aeropuerto novelista? Ahora parece que está bien.

Entrar en el aeropuerto internacional de Dallas / Fort Worth. Es uno de los 10 aeropuertos más importantes del mundo por tamaño y por tráfico de pasajeros, y a diferencia de muchos de sus compañeros: Heathrow, O'Hare, Hartsfield-Jackson, JFK, Dulles, Reagan, Bush, todavía no tiene nombre.. También lleva el código de la letra DFW, el prefijo asignado por la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, que simplemente normaliza los códigos fácilmente reconocibles para los viajeros en etiquetas de equipaje, mostradores de facturación, mapas, etc. Algunos de estos tienen mucho sentido: JFK para John Aeropuerto F. Kennedy, LHR para Londres Heathrow, ORY para Orly en París, LAX para Los Angelex, etc. Pero otros son un poco desconcertantes: el ORD para O’Hare de Chicago o MCO para el Internacional de Orlando son personas que se rascan la cabeza. Sin embargo, DFW está allí como un regalo de los dioses literarios, sostenido en su lugar por dos grandes ciudades estadounidenses con iniciales absolutamente fantásticas.

Algunas personas dirían que tal cambio está fuera del ámbito de lo posible, lo sabemos; pasamos esta idea más allá de ellos, y usaron esa frase exacta con un poco de resoplido. Pero entonces, la validez lógica no es una garantía de la verdad. La IATA generalmente no cambia los códigos de los aeropuertos, debido a la inercia. Cambiar los códigos confunde a los empleados y viajeros por igual. Tal no es el caso con DFW. El verdadero obstáculo es convencer a la junta directiva del aeropuerto de los méritos de compartir el nombre con un autor estadounidense. Eso nos parece, bastante superable.

Debido a que el aeropuerto es propiedad de las ciudades de Dallas y Fort Worth, y está operado por una junta directiva compuesta por empresarios y alcaldes de ambas ciudades, la realidad del Aeropuerto Internacional David Foster Wallace, née Dallas / Ft. Worth International Airport, se reduce a ese puñado de personas. Quizás algunas copias de Frivolidad infinita los llevaría a convertirse en un destino literario internacional instantáneo (o escala).

Pero la conexión entre el autor y el aeropuerto va más allá del monograma. Este es un partido que tiene raíces más profundas.

Nombrar un aeropuerto, entre toda la infraestructura disponible, después de que David Foster Wallace sería extremadamente apropiado, dada su relación con su considerable volumen de trabajo. Si hubiera vivido otra década, es perfectamente razonable imaginar Harper's o Conde Nast Traveler Le hubiéramos asignado una vivisección de 9,500 palabras (más notas al pie) de una semana en las terminales allí, alrededor del Día de Acción de Gracias.

¿No sería la pieza de resistencia de la integridad literaria crear la encarnación viviente de su obra ridículamente astuta pero sardónica en un lugar real para que todos la experimenten? Fue un maestro en la deconstrucción de los absurdos burocráticos del comportamiento social estadounidense en espacios confinados, y eso fue solo su no ficción. La lectura de Wallace hace que una persona se sienta más perspicaz, más consciente, y más calmada, ante una cosa supuestamente divertida que nunca querrá volver a hacer. Wallace nos hizo a todos los viajeros más felices. Su voz narrativa no era para levantar el infierno ante inconvenientes menores, para reprender a un trabajador por cosas fuera de su control. Él habría sido el tipo de persona que quieres ver más en tu puerta.

En su reseña de su novela póstuma, El rey pálido, la Los tiempos de angelex escribió que el libro "se atreve a sumergir a los lectores en el infierno de Dantean de" aburrimiento aplastante ", un perfecto compañero de trabajo para la Terminal B, ya que en ese mismo libro, Wallace escribe que sobrevivió a las vicisitudes de los viajes aéreos. "Ser, en una palabra, imperturbable", escribió, "es la clave de la vida moderna. Si eres inmune al aburrimiento, literalmente no hay nada que no puedas lograr ".

Wallace celebró las hermosas complejidades incluso en los sistemas más cotidianos. Aqui el esta en Harper's En 1991:

Crecí dentro de vectores, líneas y líneas a lo largo de líneas, cuadrículas y, en la escala de horizontes, amplias líneas curvas de fuerza geográfica, el extraño remolino topográfico de una gran cantidad de tierra planchada con hielo que se asienta y gira encima de las placas. El área detrás y debajo de estas curvas anchas en la costura de la tierra y el cielo que podía trazar a simple vista antes de llegar a conocer los infinitesimales como servidumbres, una integral como esquema. Matemáticas en una escuela del este montañosa era como despertarse; Desmontó la memoria y la puso en luz.

Él está hablando de jugar tenis mientras está creciendo, pero podría estar hablando de la belleza de los patrones de vuelo. Él era, a su manera, el santo patrón de la desaceleración y la atención. Él sublimó las inevitables frustraciones de la vida en una especie de combustible intelectual. "El tipo de libertad realmente importante", dijo a los graduados de Kenyon College en 2005, "implica atención, conciencia, disciplina y esfuerzo, y poder verdaderamente preocuparse por otras personas y sacrificarse por ellas, una y otra vez, en una miríada de maneras poco sexy y poco sexy, todos los días ”. Cualquier aeropuerto se consideraría afortunado de vivir con esas palabras.

Lo mejor que puedo decir es que Wallace tenía una relación tenue con el área de Dallas / Fort Worth, pero aún así tiene conexiones en Texas. Nació en Nueva York, creció y eventualmente dio clases en Illinois y California, y fue a la escuela en Massachusetts y Arizona; verdaderamente un hombre que perteneció a América en general, aunque, en la mayoría de los casos, Texas. Sus papeles fueron comprados por la Universidad de Texas después de su muerte. Y para que valga la pena, su única compañera Mary Karr se crió en Texas y estableció sus memorias de 1995, El Club de los Mentirosos, en la región sureste del estado.

¿Qué piensan los locales? Cuando llegué a las librerías, los escritores regionales, los agentes literarios y los miembros de la junta directiva del Aeropuerto Internacional de Dallas / Fort Worth, me encontré con la falta de entusiasmo o incluso de comprensión que tan a menudo anuncia que el tiempo de una idea de futuro ha llegado.. John Tilton, el propietario de la cadena de librerías independientes Lucky Dog Books, sonó como una nota de escepticismo. "Dallas no es un lugar suficientemente literario", me dijo. "El diez por ciento de la gente sabría quién (Wallace) es". Como el cielo mismo, no hay a dónde ir sino a favor de esta idea.

Tilton parecía al menos intrigado por la idea, si no totalmente vendido. "Estás hablando de la totalidad de Dallas y Fort Worth", dijo. “La gente piensa en toda esta área del norte de Texas como un metroplex entre comillas. Es casi 40 o 50 millas a la redonda, y como alguien que tiene 60 años y conoce a estas personas, si Wallace no tiene una conexión con el área, sería una buena cosa simbólica, pero simplemente no lo haría ' t trabajar ".

Ofreció un compromiso razonable entre la realidad seria y la visión del mañana que estaba ofreciendo. "Debería hablar con la gente en el aeropuerto sobre el nombramiento de una sala de estar después de él; sería fantástico tener facsímiles de su trabajo y artefactos de su vida allí para honrarlo", dijo Tilton. "Eso seria genial."

Un salón no estaría nada mal. Pero ¿qué pasa con las otras 17 millas cuadradas del aeropuerto, un nudo de la humanidad que maneja más de 1,700 vuelos diarios? Decimos que hay una posibilidad y, sí, una petición de la Casa Blanca. Vamos a hacer que esto suceda, compañeros lectores. ¿Qué mejor manera de honrar a Wallace y, sí, a toda la América literaria? ¿Qué otro lugar es tan conveniente y listo y que espera y lo suficientemente obvio como para que te agarre por el cuello y te bese en los labios?

Las letras DFW siempre representarán a Dallas / Fort Worth, los mismos nombres de las ciudades aseguran tanto. Pero podrían significar aún más. Dallas, sabes qué hacer. Fort Worth, la pelota está en tu cancha. Eres la única gemela lo suficientemente grande como para hacer espacio como este. Ninguna otra ciudad puede hacerlo. No hay otras ciudades podría hazlo. Abrazar el Aeropuerto Internacional David Foster Wallace. No es broma