A los creadores de los "animales" les encantan las ratas, no les gusta la gente

El 5 de febrero, el primer episodio de la nueva serie animada de HBO Los animales estrenará. Ubicados en las calles ocupadas y grisáceas de la ciudad de Nueva York, cada episodio se enfoca en las tribulaciones existenciales de una especie diferente que vive en una ciudad que generalmente no se puede vivir: ratas, palomas, gatos, perros, chinches y muchos otros. Al atribuir luchas de tipo humano a los animales pisoteados de Nueva York e impulsar estas tramas hacia adelante con bromas incómodas e improvisadas, Los animales puede hacerte pensar dos veces acerca de las criaturas que normalmente ignorarías o expresarías disgusto hacia.

por Los animales Los creadores Phil Matarese y Mike Luciano, dos antiguos creativos publicitarios, que se preparan para el estreno, han sido un torbellino. Aunque han estado trabajando en Los animales Durante varios años, empezaron a producir en un armario de suministros en sus antiguos trabajos de publicidad. El programa marca sus primeros esfuerzos oficiales en el mundo del espectáculo. Con los hermanos Duplass respaldando la serie y una segunda temporada ya recogida por HBO en lo que podría ser el mayor acuerdo de adquisición de la red, Matarese y Luciano Los animales Es impresionantemente sustancial para un primer proyecto.

Me puse al teléfono con Matarese y Luciano para discutir sus impresiones introductorias del mundo del espectáculo, el estilo de animación de Los animales, y la banda sonora del programa, entre otros temas.

Esto es relativamente nuevo para ustedes, ¿verdad?

Phil Matarese: Quiero decir, se siente viejo porque lo hemos estado haciendo desde 2011, 2012, algo así, como una serie web. Así que Mike y yo hemos estado en este mundo y hemos usado el logotipo durante años, pero sí, esto es definitivamente nuevo para nosotros. Este es nuestro primer proyecto y ambos somos muy prácticos con él. Fue lo primero que hemos hecho juntos. Nos conocimos por un mes antes de comenzar esto. Ha sido bola de nieve en algo realmente extraño.

Es un gran problema para un primer proyecto.

PM: Sí, ha estado loco, hombre. Estamos escribiendo la segunda temporada ahora y se siente bien. Somos realmente positivos acerca de este pequeño universo que creamos. Estamos muy entusiasmados de hacer 10 más en este pequeño mundo extraño que creamos.

Quería hablar sobre el estilo de animación. ¿Cuál fue tu influencia allí?

PM: Todo surgió de lo breve de cuando Mike y yo solo lo estábamos haciendo todo nosotros mismos. Surgió de mi incapacidad para animar. Nunca aprendí a hacerlo correctamente y no fui a la escuela para dibujar ni nada por el estilo, por eso los personajes se ven como se ven. Es por eso que tiene este tipo de aspecto casi stop-motion, no interpolado. Es por eso que los personajes se ven un poco ásperos y, a veces, sus colores de relleno se están desbordando porque todos se realizaron en un programa específico. Y las bocas no se mueven porque no sabía cómo hacer que se muevan. Hice animación de personajes para los primeros dos episodios, pero por el resto, hicimos que la gente imitara mi estilo. Creo que hubiéramos terminado en 2025 si lo hiciera todo.

¿Los personajes recurrentes de Phil y Mike reflejan alguna vez alguna dinámica entre ustedes dos?

Mike Luciano: Un poco. Pienso sobre todo en los personajes de ratas y palomas. Pero desde el principio, cuando estábamos haciendo el corto, parte de la diversión de lo que nos dimos cuenta de que podría ser parte del gancho del espectáculo es tener un espectáculo donde nos preguntamos: "¿Podría existir un espectáculo donde los dos personajes principales permanezcan iguales? ¿Pero cada episodio nuevo son especies diferentes y tienen dinámicas de personajes ligeramente diferentes? ”. Así que ha sido muy divertido poder ser Phil y Mike en cada episodio, pero cada vez que cambian las circunstancias, en uno somos gatos. Que son hermanos que se aman. En "Rats", somos versiones de nosotros mismos de edad universitaria, o yo soy el hombre casado y Phil el tío extraño amigo.

Estoy realmente impresionado por las voces en off. A pesar de que las animaciones no son exactas, las voces en off transmiten perfectamente toda la emoción.

PM: Soy un stickler para los ojos. La cantidad de parpadeos y los ciertos arcos de las cejas realmente pueden transmitir mucho. En nuestro programa solo son pequeños puntos negros, pero se trata de manipularlos de cierta manera. Realmente puedes decir mucho a través de eso.

Sí, hay pequeñas cosas así que me encantan. También cómo los personajes hablarán unos sobre otros, solo pequeñas cosas como esa.

ML: Ese es nuestro pan y mantequilla.

PM: Nos encanta eso. Grabamos con todo el mundo. Si se trata de un equipo de cuatro personas, entonces hay cuatro personas en la sala mirándose y hablando al mismo tiempo. Así que es muy divertido mantener ese tipo de cosas ahí. No hay nada más divertido que animar a una rata que tose en su mano.

Otra cosa que he notado que realmente me gusta es que hasta ahora la gente es asquerosa y los animales son … no tanto.

ML: Ahí está. Lo tienes.

PM: No queríamos que la gente hablara, ¿sabes? Porque entonces eso se habría vuelto confuso y extraño. Parecía muy agradable que se lo dijeran de forma casi completamente visual. No gastar demasiado tiempo en ellos porque no se trata de ellos. Se trata de los animales.

Comenzó con las palomas?

PM: Hicimos una serie web e hicimos palomas, luego hicimos una rata, luego hicimos cucarachas, luego hicimos uno de caballos y luego hicimos esta cosa de 12 minutos de palomas de 12 minutos que pusimos en Nueva York. Festival de television Así que supongo que siempre he identificado a Adán y Eva de Los animales Como las ratas por alguna razón, pero supongo que las palomas son. …

ML: Son ambos.

¿Cómo ha sido trabajar con los diferentes actores de voz en off que has traído?

ML: Han sido impresionantes. La parte interesante para nosotros acerca de ser un proyecto Duplass desde el principio es que todos los que vinieron se quedaron abajo por la experiencia de algo un poco diferente. Desde el principio, inicialmente lo estábamos haciendo en un lugar pequeño. Quiero decir, para ser francos, lo estábamos haciendo en este apartamento y teníamos a estas increíbles personas que venían a hacerlo. Ya sabes, Aziz Ansari y Molly Shannon, personas que estaban mucho más allá de grabar en un dormitorio de un apartamento, pero no podría haber sido más fresco, no podría haber sido más agradable. Entonces todo es improvisado, también. Creo que por qué a los actores les gusta mucho es que hay total libertad. Lo hacemos basándonos en un esquema desnudo.

Debe ser muy alentador contar con grandes actores que dediquen su verdadero arte y personalidades para que sea como usted quiere que sea.

PM: Aziz Ansari vendió el Madison Square Garden y luego vino a nuestro apartamento tres días después. Así que es como, es genial. Es increíble.

Me encanta mucho la música que has estado usando. ¿Cuál es la historia detrás de eso?

PM: Mike y yo elegimos toda la música que escuchas en el programa. Estamos muy involucrados en cada proceso del show, y eso fue particularmente algo que realmente nos gustó. Sabíamos que queríamos usar bandas que conocíamos personalmente. Tenemos todos estos grandes amigos nuestros que están en bandas en Brooklyn, y cosas así. Honestamente, eso es como el sonido de Nueva York para nosotros. Los dos somos músicos que tocamos música y siempre supimos que iba a ser una parte importante de nuestro programa. Hacer que la gente ayude sin tener que conseguir supervisores de música que lo despejen todo es increíble.

¿Cuál es la canción del tema?

PM: Son los hombres. Verdaderamente una de mis bandas favoritas. Es de hace dos álbumes cuando aún eran muy, muy fuertes. Se llama "animal".

¿Su experiencia en publicidad ha sido útil durante este proceso?

ML: En todo caso, la experiencia de Phil y yo proveniente de un entorno profesional como ese, como un entorno empresarial más pequeño, creo que aprendimos mucho sobre cómo administrar algo así. Cuando nos mudamos aquí y tuvimos nuestra primera tanda de animadores que nos ayudaron a hacerlo, creo que tuvimos una ventaja en saber cómo manejar la máquina de una pequeña empresa.

PM: Ese es un buen punto. Donde estábamos trabajando había una docena de personas. Fue un poco difícil y creo que Mike y yo realmente perfeccionamos nuestra ética de trabajo. Eso es algo que extrapolamos de ellos que realmente valió la pena.

Obviamente, estás trabajando en la segunda temporada, pero ¿hay otros proyectos en mente? ¿Es la animación una gran concentración para ustedes?

PM: Creo que ahora mismo estamos realmente envueltos en la máquina que está Los animales. No es que Mike y yo seamos realmente estudiantes del mundo de la animación, por lo que no nos sentimos necesariamente obligados a ello. Pero dicho esto, creo que ambos hemos encontrado que nos encanta. Es un mundo genial poder expresarte de muchas maneras diferentes, así que el tiempo lo dirá. Veremos lo que suceda a continuación. ¡Podría ser cualquier cosa!