Abbi e Ilana consideran seriamente comer un bebé regordete en 'Broad City'

Los últimos episodios de Ciudad amplia han estado más llenos de drama que de costumbre, pero "Getting There" encuentra a Abbi (Abbi Jacobson) e Ilana (Ilana Glazer) alejándose de sus problemas en Nueva York mientras se apresuran a tomar un vuelo a Israel para su viaje de Birthmark, un gasto - Viaje gratis para judíos. Abbi, la mitad altamente organizada y puntual de la amistad, tiene su maleta respaldada por Drew Barrymore empacada y lista para ir a tiempo, pero Ilana se despierta tarde tarde y recluta a Jaimé para que la ayude a tirar artículos diversos en una maleta.

Ilana llega a tiempo al vagón del metro donde se supone que se encontrará con Abbi, pero un accidente en la estación retrasa el tren por un tiempo indefinido. Ilana luego se da cuenta de que olvidó su pasaporte en casa, por lo que cuando el tren empiece a moverse nuevamente, tendrán que bajarse de todos modos para ir a recuperarlo. Mientras tanto, juegan un juego de Marry, Fuck, Eat, simulando que están atrapados en el tren por el resto de sus vidas. Ilana decide que se follaría a un hombre de traje estrecho. Hombres Locos estilo, Abbi escucha campanas de boda con la sofisticada mujer mayor leyendo una copia de El neoyorquino, y ambos están de acuerdo en que comen al bebé en el cochecito al lado de ellos, comenzando con sus mejillas regordetas o su trasero.

Una vez que el tren comienza a moverse nuevamente, Abbi e Ilana saltan a Queens para buscar un taxi que los lleve de regreso al apartamento de Ilana para que puedan recoger su pasaporte y luego dirigirse directamente al aeropuerto. Reciben un viaje del hijo de 15 años de un conductor de taxi adecuado, que conduce imprudentemente por el apartamento de Ilana para completar el traspaso de pasaportes de un patinador Jaimé. Se enfrentan a algunos obstáculos típicos de los aeropuertos, incluido un encuentro cercano con un perro traficante de drogas y un cambio de puerta muy inconveniente, pero lo logran en su vuelo solo unos segundos antes de que la puerta se cierre. El líder de Birthmark (Seth Green) los asigna a los asientos que se encuentran en lados opuestos de la cabina, y el episodio termina con "To Be Continued", mientras Ilana y Abbi se dicen "Te extraño" desde el otro lado de los pasillos.

Las apuestas pueden haber sido altas en "Cómo llegar", pero la trama del episodio fue un descanso refrescante del drama que se ha filtrado en Ciudad amplia En los últimos episodios. Si recuerdas, la amistad de Abbi e Ilana se vio tensa brevemente por algunas travesuras relacionadas con el amor que no eran exactamente típicas de Broad City's A menudo el tono de la bola de rosca. Lincoln rompió con Ilana porque no estaba cómodo con la relación abierta que ella le había forzado, mientras que Abbi comenzó a desarrollar sentimientos por Trey que la confundían, lo que la llevó a esconderlos de Ilana. Todo ese drama culminó en el episodio de la semana pasada, lo que convirtió a "Getting There", un enfoque centrado en la amistad, en un retroceso totalmente apropiado para las travesuras clásicas de Ilana y Abbi.

Si bien "Llegar allí" proporcionó una ruptura muy necesaria en la emoción más intensa, hay un aspecto de ese drama que probablemente no se resolverá pronto, considerando que el próximo episodio es el final de la temporada y tendrá lugar en el avión a Israel: Abbi's y la relación de Trey. Algunos de los mejores fragmentos de comedia de Abbi pueden deberse a su implacable mala suerte con los hombres, pero el inesperado consuelo que encontró en Trey señaló una tentadora reestructuración de Broad City's trama. En "Cómo llegar", ella menciona brevemente que Trey ha estado programando sus turnos en el gimnasio para evitar a Abbi, pero no pasa nada más en "Cómo llegar" para avanzar en la trama. La mala suerte de Abbi con los hombres está a punto de agotarse, pero el arco de la historia de Trey fue un refrescante oportuno. Sin embargo, parece que tendremos que esperar hasta la próxima temporada para obtener una resolución en el frente de Trey-Abbi.