Say Something traducido en Español e Ingles
"Esta señora ha perdido la cabeza, hermano. Ella está viendo gente que no está allí ". Dodd Gerhardt le dice a Ed, luciendo verdaderamente horrorizado. Esto es al comienzo del episodio, cuando Ed regresa a su casa para encontrar a Peggy hablando al aire (un entrenador alucinado de Lifespring) frente a un Dodd encarcelado. A lo largo de gran parte del episodio de la noche anterior, de hecho, Dodd reserva sus miradas de horror, miradas que nunca antes habíamos visto de él en el programa, para Peggy, que es un carcelero despiadado.
"Loplop" es el episodio que nos obliga a abordar la pregunta, más que su inexplicable reducción de Rye, la acumulación de papel higiénico del salón o su flagrante desprecio por la advertencia final de Lou, de si Peggy, incluso entre un yeso de tantos personajes idiosincrásicos o de sangre fría, es más demente que nadie. ¿Noah Hawley está describiendo la enfermedad mental directamente con Peggy? Su obsesión con el seminario Lifespring ha empezado a parecer menos como el vago sueño de huir a Moscú en las obras de teatro de Chekhov, y más bien como un elemento de fijación para alguien que está "en el espectro".
Cada vez más, parece ser mucho más complicado que un problema clínico. Peggy se ve obligada a existir en un mundo fronterizo desordenado y, a medida que crece, parece que se ha dado cuenta de que no se ajusta exactamente a sus ambiciones y cosmovisión. Incluso si esas ideas están confundidas, su impulso principal es claro: hacia arriba, arriba y lejos, hacia una relación mejor y más honesta con ella misma.
Además, ella se sostiene en este difícil terreno. Las lecturas potenciales de la improbable supervivencia de los Blomquistas como resultado de la mala suerte son demasiado superficiales, y perjudicarán al cuidado que Noah Hawley ha tomado al dibujar sus personajes. Hemos visto con claridad que Ed puede ser astuto y vicioso al defender su territorio y su familia. Siempre parece sorprenderse con sus propios instintos. Pero anteriormente en el programa, la antigua nitidez de la cuchilla de Peggy a menudo se mezcla con lo que parece ser una psicosis delirante, lo que hace que sus acciones sean más difíciles de analizar y su vida interna difícil de especular. Es el personaje más enigmático del programa, especialmente después de que se aclararon los fundamentos racistas de la relación de Mike Milligan con su organización la semana pasada.
En "Loplop", que se centra en la última gran obra de Blomquists por la libertad, vemos un poco de todas las cosas supuestamente contradictorias que Peggy es. A pesar de que su lado sádico se manifiesta, la súbita y descarnada palmada de Dodd, sentimos que es, en cierto sentido, una expresión de agresión comprensible comprensible. Peggy es el personaje del programa que se acerca más a lo que comúnmente definimos como locura, pero a medida que las circunstancias con las que tiene que lidiar se vuelven más intensas, su comportamiento parece tener más y más sentido.
Con su grito de ser feliz de estar "rodando" y libre hacia el comienzo del episodio, tenemos la impresión de que aquí es donde realmente quiere estar: en una situación abierta, no confinada, con el potencial de cambio.. Por lo tanto, la implicación un tanto peatonal: ¿Peggy se rompió alguna vez, o fue la fachada moderada y sobrio de Minnesota la que vive? Lo que conviene a los Solverson e incluso a Ed podría no ser lo suficientemente bueno para Peggy.
En cierto sentido, será gratificante ver a los Blomquistas enjuiciados, sobre todo por su conducta hacia Hank y Lou, esa tenaz terquedad irreflexiva que ha resultado en tantos cuerpos. Sin embargo, Hawley finalmente ha dejado en claro que no deberíamos ver esto como un sociópata cobarde y su marido delirante finalmente vestido con cadenas. A estas alturas, todas las ambigüedades morales normales de los Coens están en su lugar.
IOS 12: ¿Por qué estas actualizaciones de iOS engañosamente pequeñas tienen a los usuarios de Reddit enojados?
Apple envió algunas actualizaciones aparentemente marginales a iPhones y iPad el miércoles. El parche de software iOS 12.1.1 no introdujo ninguna nueva característica llamativa, como la forma en que iOS 12.1 introdujo el Grupo FaceTime de 32 personas. Pero solucionó algunos de los cambios más polémicos de iOS 12 y modificó algunos detalles sutiles que molestaban a los usuarios.
Siete años: Volkswagen también revela pruebas de emisiones engañadas para 3.0 motores
Los funcionarios de Volkswagen admitieron a la Agencia de Protección Ambiental esta semana que los motores de tres litros en sus autos hicieron pruebas de emisiones falsas desde 2009, no en 2014, como dijeron originalmente los funcionarios de la compañía. Como informó USA Today: "los reguladores de EE. UU. Dijeron que los funcionarios de la compañía reconocieron el jueves en una reunión t ...
Cómo 'señor Robot 'clavó su representación de la enfermedad mental
El Sr. Robot ha logrado captar representaciones tanto de piratería como de enfermedad mental, dos conceptos que a menudo están mal representados en la pantalla. Pero si bien la piratería de una mala película es simplemente cursi, la mala información sobre la salud mental en los productos de la cultura pop puede ser absolutamente perjudicial. El creador Sam Esmail acredita consultar con un psicópata ...