Alguien voló sobre el nido del cuco cumple 40 años: nuestra representación de los barrios psíquicos en la película no ha cambiado

Cuando el McMurphy de Jack Nicholson causó estragos en una institución mental en la pantalla en 1975, lo hizo en un período en el que la imaginación popular solo comenzó a reflexionar sobre la presencia de la sala de psiquiatría. Desde entonces, nuestra cultura ha dado pasos positivos en la desinstitucionalización, pero el retrato de los pacientes con enfermedades mentales en las películas y la televisión no ha seguido esta tendencia. Exactamente cuarenta años después de su lanzamiento, Uno volo sobre el nido del cuco sigue siendo una de las películas más progresivas y emocionalmente complejas sobre una sala de psicología jamás producida.

En la película, McMurphy ingresa en un hospital psiquiátrico y pregunta si él y sus compañeros de prisión reciben el tratamiento adecuado. Comienza a contrarrestar la terapia de sedación y electrochoque utilizada en los pacientes mediante la organización de viajes de estudio ilegales y alentando a los hombres a su alrededor a portarse mal. Cuando se da cuenta de que muchos de los pacientes no están siendo retenidos en el hospital por una sentencia legal, y en cambio se están ofreciendo como voluntarios para vivir en malas condiciones, explota.

McMurphy: Jesús, quiero decir, ustedes no hacen nada más que quejarse de cómo no pueden soportarlo en este lugar aquí y no tienen las agallas solo para salir? ¿Qué crees que eres, por Chrissake, loco o algo así? Pues no lo eres! ¡Tu no eres! No estás más loco que el gilipollas promedio caminando por las calles y eso es todo.

En 1975, los hospitales psiquiátricos estaban experimentando una serie de reformas. Solo 14 años antes del lanzamiento de la película, el Dr. Erving Goffman publicó sus hallazgos de que las instalaciones psiquiátricas hicieron más por "institucionalizar" a los pacientes, en lugar de tratarlos o rehabilitarlos, lo que los convierte en dependientes del sistema para toda la vida. Así, la narrativa en Nido de cuco fue radical, pero solo se ha encontrado con proyectos derivados que en gran medida no comprenden el punto de la crítica social de la película original.

Una notable excepción a esta tendencia es la de 1999. Muchacha interrumpida, en el que una mujer joven se recupera del trauma emocional entre pacientes con necesidades complejas. La película imitaba el tono de Nido de cuco, retratando al hospital psiquiátrico como un escape de la realidad y un lugar aterrador para terminar. Sin embargo, mientras que los pacientes en Nido de cuco se supone que son mejores viviendo vidas normales lejos de tratamientos experimentales dañinos, Chica, interrumpida finalmente se comunica que algunas mujeres realmente pertenecen en el interior. Lisa (Angelina Jolie) se vuelve cada vez más sádica e incapaz de la conexión humana, incluso burlándose de un compañero paciente para que se suicide. Al final de la película, el público se da cuenta de que mientras la protagonista, Susanna (Winona Ryder) es capaz de superar su enfermedad mental gracias en parte a su hospitalización temporal, Lisa pertenece a una institución para proteger al público. La película da un paso más allá del análisis de la hospitalización en Uno volo sobre el nido del cuco, pero en última instancia no muestra el mismo perdón para Lisa que la Nido de cuco Lo hace incluso para sus personajes más volátiles.

Por lo general, los hospitales psiquiátricos no se describen como existen en la vida real: como un medio para poner fin a quienes padecen enfermedades mentales. En su lugar, se adhieren a un tropo mediático que se originó en el antagonista primario en Uno volo sobre el nido del cuco, la infame enfermera Ratched. Las salas de psicología, de acuerdo con los medios de ficción contemporáneos, son lugares hiperbólicos y terroríficos en los que solo trabajan ordenados macabros y enfermeras monstruosas. 2001's Una mente maravillosa atrapa a su héroe, Nash, forzándolo a entrar en una sala de psiquiatría temporalmente.

Películas como Isla del obturador y Lo inevitable condenar a sus héroes a una vida pasada tras las rejas si no son lo suficientemente inteligentes como para escapar. Sarah Connors tiene que ser rescatada de una sala de psiquiatría en Terminator 2: Día del Juicio. Incluso El naranja es el nuevo negro, la serie de Netflix alabada por sus mensajes progresivos sobre la diversidad, presenta a la sala psiquiátrica de la prisión como un lugar para el personaje mentalmente enfermo del programa, Suzanne (alias "Ojos Locos"), para evitar a toda costa. No hay discusión entre los personajes sobre si la atención psiquiátrica ayudará a Suzanne; es simplemente un hecho que la psiquiatría solo la dañará más.

Mel Brooks y Alfred Hitchcock satirizaron películas como estas en Alta ansiedad, ambientado en el Instituto Psiconeurótico para el Muy, Muy Nervioso. Se burlaron de la forma en que las enfermedades mentales y la hospitalización se usan a menudo en los thrillers, como amenazas estilizadas para los personajes que navegan por la confusión interna. Algunas películas independientes, incluyendo Es una historia chistosa y Secretario utilizan los hospitales psiquiátricos como parte activa de la recuperación de sus personajes de una enfermedad mental. En Es una historia chistosa, Craig se registra en un pabellón de psiquiatría y le dice a la audiencia que su estadía no le curó la depresión, aunque ciertamente lo ayudó.

Craig: está bien, sé que estás pensando: "¿Qué es esto? Kid pasa unos días en el hospital y todos sus problemas se curan ". Pero no lo estoy. Yo se que no soy Puedo decir que esto es solo el comienzo. Todavía necesito enfrentar mi tarea, mi escuela, mis amigos. Mi papa. Pero la diferencia entre hoy y el sábado pasado es que, por primera vez en mucho tiempo, puedo esperar las cosas que quiero hacer en mi vida.

En la temporada 3 de Aclamaciones, que se emitió en 1984, Diane (Shelley Long) se registra en un hospital psiquiátrico. Ella comienza a salir con su psiquiatra, Frasier (Kelsey Grammer), y continúa la relación después de salir del hospital. Irónicamente, Shelley Long fue internada en un hospital psiquiátrico luego de un intento de suicidio en 2004, y su coprotagonista Kelsey Grammer habló públicamente de su batalla de toda la vida con la depresión clínica. Ambos actores, familiarizados con la enfermedad mental, contribuyeron a una de las representaciones más indulgentes de la hospitalización psiquiátrica en la pantalla en las últimas cuatro décadas.

Una representación equilibrada de los hospitales psiquiátricos, que condena solo los aspectos perjudiciales del tratamiento sin convertir a toda la empresa en una caricatura, no es popular, pero podría decirse que es la única manera de continuar Uno volo sobre el nido del cuco El legado de cuarenta años. Mirando hacia atrás sobre el impacto que tuvo la película original en las audiencias modernas y el estigma que rodea a las enfermedades mentales, solo podemos preguntarnos por qué las películas posteriores no están a la altura.