Dentro del libro 'Star Wars Art: Ralph McQuarrie'

Fuera de George Lucas, tal vez nadie haya tenido un mayor impacto en Guerra de las Galaxias que el artista ralph mcarrarrie. Como veterano del ejército que trabajó como artista e ilustrador para Boeing y CBS News, Lucas le encargó que creara arte para crear la sensación de su nueva película. Como sabemos ahora, fue una asociación muy productiva.

El artista se quedaría y crearía diseños conceptuales no solo para las películas de seguimiento en El imperio Contraataca y El regreso del Jedi, así como el trabajo de una década en productos de Lucasfilm como el Especial de vacaciones de Star Wars, tarjetas navideñas de la empresa, y En busca del arca perdida. Produjo una gran cantidad de trabajo, y ahora todo se puede encontrar en la nueva colección de Abrams Books, Star Wars Art: Ralph McQuarrie.

El conjunto de dos volúmenes, editado, recopilado y escrito por los coautores Brandon Alinger, Wade Lageose y David Mandel, se diferencia de las colecciones anteriores que incluían el trabajo relacionado con McQuarrie Star Wars. El conjunto gigantesco intenta ser la versión más completa del trabajo de McQuarrie jamás publicado, y presenta nuevos escaneos de la obra de arte original, así como bocetos e ilustraciones nunca antes vistos de la galaxia muy, muy lejos. Inverso habló con el coautor Alinger sobre los desafíos de crear algo nuevo a partir de una figura tan célebre en los mitos de Star Wars.

¿Cuál fue la génesis del proyecto? Usted trabajó anteriormente en el Trajes de la guerra de las galaxias libro, así que uno acaba de llevar al otro?

Este proyecto se remonta a Jonathan Rinzler, quien hizo el gran trabajo en profundidad. Making Of Star Wars Mesas de café para la trilogía original. Trabajé como su asistente en La Fabricación del Retorno del Jedi. Y después de eso, dijo: "Vamos a hacer lo Disfraces libro, tal vez te gustaría escribirlo?"

Aproveché la oportunidad y eso me trajo al redil, pero el libro de Ralph McQuarrie era algo que había sido golpeado alrededor de Lucasfilm durante varios años. Sabían que el trabajo estaba allí y lo justificaban, y Jonathan básicamente dijo: "Vamos a hacerlo, es tuyo para que lo tomes".

¿Dónde querías comenzar con un proyecto tan grande como este?

Comenzó con una reunión en Skywalker Ranch donde yo mismo; mis co-autores Wade Lageose y David Mandel; el editor Eric Klopfer; y Jonathan Rinzler pasó un par de días revisando los originales. La pregunta inicial más grande fue sobre cómo queríamos presentar la obra de arte. Descubrimos la idea de intentar presentarla cronológicamente tanto como sea posible para que el lector pueda intentar seguir el viaje de Ralph, que también es el camino del desarrollo de Star Wars.

No era un sistema perfecto porque no teníamos información sobre las fechas de algunas de las piezas. Tuvimos acceso a las copias de los calendarios diarios de McQuarrie de la época y algunas de las piezas están fechadas, por lo que hay algunos conocimientos sobre cómo fue el ciclo de desarrollo.

Tuvimos que hacer una referencia cruzada de todas las piezas que tenían físicamente en Skywalker Ranch con todo lo que ya tenían en su base de datos de imágenes. Descubrimos que había algunas cosas en la base de datos que no estaban allí físicamente y otras que nunca se habían escaneado.

¿Qué hiciste para dar contexto a la cronología?

La biblioteca de Skywalker Ranch sacó todas las entrevistas de McQuarrie que tuvieron, y reunimos otras entrevistas de McQuarrie de fuentes externas. Estas incluyeron entrevistas hechas originalmente para el Portafolio de Star Wars donde un autor básicamente se sentó con Ralph y miró cada obra de arte y él solo habló de ello. Él dijo: "Esto es lo que estaba pensando en esta parte, y" Tomé esto de aquí y lo combiné con eso "o" George dijo esto, así que lo dibujé así ".

Proporciona una voz maravillosa que es como narrar las imágenes a medida que recorres el libro y realmente te da una historia para seguir.

Es genial tener sus palabras justo al lado del trabajo. ¿Qué fue lo que más destacó en tu mente al escuchar estas entrevistas para el libro?

Hay una cita donde dice que los bocetos de Darth Vader se realizaron en una sola tarde, y luego, cuando los miras, realmente no hay otra versión de Darth Vader. Se sentó, lo dibujó, y eso fue todo. No es como el día de hoy donde dirías: "Necesitamos un villano" y un departamento de arte tiene cien conceptos totalmente diferentes, y desde allí te enfocarías. George Lucas básicamente dijo: "Así es como debe ser: sombrero de samurai, máscara de respiración, vaya", y lo dejó y eso es todo.

Cuando observas los conceptos más antiguos, también ves cómo progresó una versión ligeramente diferente, como por ejemplo, cómo Alderaan era el planeta de la ciudad imperial en la primera película y se trasladó a El imperio contraataca como Bespin. Cualquiera que vea la pintura de Alderaan de la primera película podría pensar: "Oh, está Cloud City de Imperio.”

¿Cómo eran las piezas originales en los archivos de Skywalker Ranch?

Fue inspirador y abrumador revisar esos cajones de archivos planos y ver todo ese material. Algunos de los Imperio Las pinturas mate están en pedazos de vidrio que miden cinco pies de largo, por lo que debes sacarlos de los enormes gabinetes para mirarlos.

Algunas cosas cuentan un poco más de una historia que tal vez no veas simplemente mirando las imágenes como el tipo de tablero de ilustración en el que se realizaron las pinturas. Algunas tablas en Imperio dijo "Hecho en Inglaterra" en la parte posterior, por lo que esos detalles nos ayudaron a investigar la línea de tiempo cuando se crearon esas pinturas.

¿Cómo encontró el trabajo invisible o inédito incluido en el conjunto?

Predominantemente de los archivos, pero algunos eran de coleccionistas privados y personas que estaban involucradas con las películas. se ha publicado incorrectamente en el pasado, donde se ha fracasado. Todo lo que existía anteriormente era una vieja diapositiva de una vieja fotografía de la imagen.

Descubrimos que era un dibujo que se le entregó a un colega de McQuarrie, y pudimos obtener una nueva imagen de esa pieza. Dos de esos tres dibujos de la misma página nunca habían sido publicados antes.

¿Le sorprende lo mucho que el trabajo de McQuarrie continúa inspirando a la próxima generación de películas de Star Wars?

No estoy realmente sorprendido. Realizamos más de 30 entrevistas con los colegas de McQuarrie e incluso con J.J. Abrams. Todos decían que Ralph era un maestro. Por lo tanto, el trabajo de Ralph fue un punto de partida lógico para Abrams y para muchas de las personas involucradas en la nueva cosecha de películas de Star Wars, para volver a echar un vistazo a las ideas que se habían utilizado en el pasado.

Honestamente, esa es una tradición que George Lucas comenzó en las películas originales, en la que guardaba una idea que le gustaba pero que no podía trabajar en una película. Cosas como las criaturas de manta voladora que ves en la obra de Ralph. Imperio arte terminó en El ataque de los clones.

¿Tienes una pieza favorita de McQuarrie?

Me encanta una pintura de la primera película llamada "Los cinco fantásticos", la de fondo naranja que es de las primeras versiones de los personajes, incluyendo a Luke como mujer. Es una pintura hermosa, y no se hizo mucho con ella. Obviamente, el aspecto de los personajes se transformó en gran medida de cómo se ve allí, pero eso es parte de por qué me gusta. Es lo que podría haber sido.

Esta entrevista ha sido editada por brevedad y claridad.